养老院失禁护理实务指南:评估、如厕安排、皮肤与导尿管护理
SilverGuard Technologies Limited7 分钟阅读
香港养老院的失禁护理,从评估长者失禁的频密程度开始,然后安排如厕时间、选用贴合的纸尿裤并至少每四小时更换一次,同时保持皮肤清洁干爽。导尿管须依医生指示使用;湿度传感器只是多一重提示,并不是治疗。

养老院的失禁护理要处理四件事
失禁护理不等于供应纸尿裤。在养老院,它是一套护理流程,包含四部分:评估长者失禁的频密程度与形态、按这个规律安排如厕时间、选用更换得够勤的纸尿裤,以及两次更换之间保持皮肤干爽。导尿管是临床决定,不属于这套日常流程,也不是更厚更强的纸尿裤。
发牌实务守则要求这套流程存在。社会福利署的《安老院舍实务守则》要求机构制定个人照护时间表,适时并按需要为长者提供沐浴、洗发、剪发、修剪指甲、口腔护理、更换衣服及更换纸尿裤等服务,协助长者保持身体清洁舒适、皮肤干爽(实务守则12.4.1)。另一段要求机构协助长期卧床的长者定时转换姿势,并保持皮肤及衣物清洁干爽,避免皮肤长时间接触汗水或排泄物,以致破损、感染或出现压疮(实务守则12.4.2)。
这套流程为何重要,卫生署写得清楚。长者健康服务的小便失禁页面列出处理不当的身体后果:尿疹、皮肤破损、皮肤炎,长期卧床而缺乏妥善照护者容易出现褥疮;心理后果则包括焦虑、缺乏安全感、羞愧、减少社交活动及自我形象下降。这两份清单,正是更换纸尿裤属于临床工作而非杂务的原因。
如何评估失禁,并写进个人照护计划
评估从一个等级开始。实务守则附件中的身体机能评估表,把控制能力分为四类:正常、大/小便偶尔失禁、大/小便经常失禁、大小便完全失禁(实务守则附件12.1)。这一格是起点,因为它决定长者需要如厕安排、纸尿裤流程,还是两者并行。
等级不是规律。一份用得上的失禁记录,会写下每次检查的时间、纸尿裤是湿还是脏、有没有排便,以及之前发生过什么:一次如厕提示、一杯水、一剂利尿药。实务守则要求对使用导尿管的长者,按需要监测并记录出入量(实务守则12.8.1(e)(iii)),也允许在个别长者有需要时记录饮食与水分摄入(实务守则14.3.3)。记录之所以有用,是因为它能把零散资料变成时间表。
计划按固定时限复核。个人照护计划须在长者入院后一个月内与长者及家属共同制定,六个月后首次复核,其后至少每年一次,或在所需照护服务有变时复核(实务守则12.3.2)。计划内的护理计划涵盖导尿管使用与皮肤护理(实务守则12.3.3(f)),而个人健康及护理记录也须载有失禁护理等特别护理记录(实务守则12.5(f))。如果记录写一套、计划写另一套,计划是检查人员会读的文件,记录是员工实际依循的文件,两者之间的落差就是问题。这些记录如何互相衔接,可见于我们谈养老院文件的指南。
家属问的问题比检查人员窄:我妈妈有没有被更换,多久换一次。诚实的答案是拿出记录给他们看,而不是一句放心。如果成年子女在外地协调父母的照护,一份可共享的记录,就是对话与争执之间的分别;这正是 Easikin 作为 SI(Superintelligence)· AI(artificial intelligence)护理助理所要解决的问题。
如厕安排:时间、夜间路线与尊严
如厕安排是一份协助时间表,不是要求长者必须做到的规定。卫生署建议,小便失禁者可每隔二至三小时排尿一次,以训练膀胱的控制能力、提高对排尿的知觉,每次也应尽量排空膀胱(卫生署长者健康服务)。在养老院,这项建议会变成记录上一行行写明时间的项目,以及负责协助的员工姓名。
实务守则把协助如厕视为避免约束的手段之一。守则在约束的替代方法中,列出移除会令长者烦躁的诱因,并以「为步态不稳的长者安排及提供例行如厕协助,以降低他们自行如厕时跌倒的机会」为例(实务守则12.7.5(d))。说白了:守则把一轮如厕协助列在约束的替代方法之中,而不是列在约束之列。
夜间就是这份时间表受考验的时候。一位晚上十时被协助如厕、然后等到早上七时的长者,所依循的时间表,假设了八小时的控制能力,而这个假设没有人评估过。真正要做的是路线:通道畅通、脚未离床灯先亮、厕所太远就放便椅、呼叫铃伸手可及。这些措施同时决定那一趟去厕所会不会以跌倒收场,所以如厕路线属于我们夜间跌倒指南的范围,而不是旁支。
尊严是发牌要求,不是额外礼貌。提供个人照护服务或进行护理程序时,机构必须提供足够设施或采取措施,达到社会福利署署长满意的程度,避免身体部位不当暴露,保障长者的尊严与隐私(实务守则12.4.3,参照《规例》第33B条)。床帘、屏风、进房前先敲门,就是证据。衣着也有关系:卫生署建议选穿简单衣物,例如橡筋头裤子,方便如厕时脱下(卫生署长者健康服务)。
纸尿裤与皮肤:选择、贴合与更换
更换间隔有明确下限。卫生署的安老院舍护理程序《更换纸尿片》指出,长者因大小便失禁而使用纸尿裤时,最好在大小便后即时更换,否则应至少每四小时协助更换一次(卫生署,更换纸尿片)。文件第一行也已说明目的:机构应确保员工了解更换纸尿裤的知识,以预防长者因使用纸尿裤而患上泌尿系统或皮肤感染。
贴合与否,决定纸尿裤有没有发挥作用。同一份程序要求选择合适尺码,宜选较高吸量及透气的纸尿裤,不应同时使用两块纸尿裤,并以手指放在大腿周围的橡筋下检查松紧,因为太紧会造成不适,太松则可能渗漏。清洁方式也有指定:动作轻柔,仔细擦拭腹股沟等褶皱部位;为女性长者清洁时由尿道往肛门方向擦,每擦一次换一片新的湿纸巾;为男性长者清洁时要清洁阴囊及阴囊下褶皱,并轻轻擦拭尿道口;不可使用含酒精成分的护肤用品或爽身粉(卫生署,更换纸尿片)。
下表列出养老院常备的几类纸尿裤、各自适合的情况,以及检查与记录的要点。四小时是卫生署程序订下的下限;如果纸尿裤更早湿透,就更早更换。
| 纸尿裤类型 | 适合的情况 | 检查与更换 | 记录什么 |
|---|---|---|---|
| 黏贴式成人纸尿裤 | 几乎每晚失禁,或需要别人协助更换的长者 | 大小便后即时更换,至少每四小时一次;每次更换时重新检查贴合度 | 时间、湿或脏,以及更换时所见的皮肤状况 |
| 裤型纸尿裤 | 能自行走到厕所、可在协助下脱裤的长者 | 在排定的如厕时段更换,湿了也随时更换;每次检查腿部橡筋 | 长者有没有成功如厕,以及排出了什么 |
| 高吸量夜用纸尿裤 | 早上醒来时纸尿裤已湿透的长者 | 夜班开始前穿好,每次夜间观察时检查,醒来即更换,弄脏则提前 | 上一次更换的时间,以及床单有没有湿 |
| 可清洗护理垫 | 铺在纸尿裤或尿袋之下,保护床垫 | 一湿即换;它不能代替更换纸尿裤 | 已更换,以及原因 |
一次更换会产生两份记录。第一份是喂养如厕时间表的失禁记录。第二份是皮肤观察,因为同一份程序要求员工留意泌尿系统感染的症状,即发烧、尿道疼痛、尿液有异味、混浊或带沉淀物,也要留意尿道口、会阴或肛门部位皮肤的颜色、有没有红疹或损伤,以及有没有异常分泌。这些观察会填写在机构的个人健康记录表上(卫生署,更换纸尿片),而实务守则要求失禁护理作为特别护理需要,载入个人健康及护理记录(实务守则12.5(f))。
皮肤长期潮湿就会破损,这个次序,处理过压疮的人都熟悉。守则本身的说法是:皮肤长时间接触汗水或排泄物,可引致破损、感染或压疮(实务守则12.4.2)。润肤膏是答案的一部分;贴合的纸尿裤与准时的更换,也是。同一问题的翻身与体位那一面,可见于我们谈压疮预防的指南。
导尿管:适应情况、护理资质与每日检查
导尿管是因为医生记录下来的原因而放置。卫生署的导尿管护理程序列出的原因包括尿道阻塞、膀胱肌肉问题、出现排尿的神经传导功能障碍,以及手术后需要。养老院不会因为更换纸尿裤变得频密,就自行决定长者需要导尿管;那是医疗决定,而实务守则要求机构依注册医生的指示,协助长者使用导尿管(实务守则12.8.1(a))。
谁可以插入或更换,界线清楚。留置尿道导管的插入或更换,须由注册护士或登记护士进行。耻骨上导尿管可由具备相关训练的注册护士插入或更换,但只限于造口已成形、情况稳定并经注册医生确认。至于间歇性导尿,频次按医疗建议决定,机构也应定期复核导尿管的使用情况并征询意见(实务守则12.8.1(b)至(d))。
每日流程是一组小纪律。卫生署程序要求每隔四小时观察一次尿袋,并在尿袋约三分之二满时或按医嘱排空;尿袋须保持低于膀胱,并且不可接触地面;引流系统须维持密封;导尿管须固定,避免牵拉、受压或屈曲;每天补充六至八杯水分,或按医嘱;尿袋破裂、渗漏、有沉淀物或臭味时更换,其余情况一般在更换导尿管时一并更换尿袋(卫生署,导尿管护理程序)。
观察是及早发现感染的一环。员工须留意发烧、尿道疼痛、血尿、尿液有异味、混浊或带沉淀物、会阴范围皮肤异常,以及尿道口有异常分泌;将观察所得填写在个人健康记录表上,如有异常应立即联络医护人员(卫生署,导尿管护理程序)。实务守则以规管语言重述同一要求:转移长者时保持尿袋低于膀胱以防倒流、保持尿袋清洁、按需要监测并记录出入量,并在出现沉淀物、血尿或尿量减少时征询意见(实务守则12.8.1(e))。
守则有一项条文必须整段读。防止长者移除尿袋、导尿管、喂食管、纸尿裤或衣物,列于机构可考虑使用约束的原因之中(实务守则12.7.2(c))。但同一章随后说明:应尽量避免使用约束,只在没有其他限制较少的方法时才考虑,并须用最小程度、最短时间、事先取得同意,绝不可作为照护的替代品,也不可为员工方便而使用(实务守则12.7.3)。因此,长者拉扯纸尿裤或导尿管,是一个复核计划的信号——换产品、加一轮如厕协助、换较长的管路——而不是伸手去取约束用具的理由。这个决定如何记录,可见于我们谈无约束照护与替代方法的指南。
湿度传感器与夜间监测:哪些环节真正有用
湿度传感器是一片感应湿度的感应带或纸尿裤内层传感器,纸尿裤湿了便发出提示。它的功能就这么多。它报告的是湿,并把纸尿裤湿透到有员工站在床边之间的时间缩短。它不会报告长者为何失禁,不会评估皮肤,也不会改变卫生署程序对仍然干爽的纸尿裤所订的四小时间隔。
它在三种情况下值得存在。第一种,是无法表达纸尿裤已湿的长者:晚期认知障碍症、使用了镇静药物,或感觉不到湿的人。第二种,是夜间——巡查之间有距离,凌晨二时湿了的纸尿裤,可能到六时才被发现。第三种,是想停止在固定巡房中唤醒每一位长者的机构,因为传感器让员工只检查有需要的那位,其余的可以继续睡。
但它不值得作为计划的替代品。如果传感器用来把更换次数减到低于程序所订的间隔,那是在节省纸尿裤,不是在提供护理;卫生署列出的皮肤后果,不会因为提示送到手机而改变。提示也需要有人接收:传到走廊的消息不算提示,而一个每次移动都响的传感器,只会让员工学会不理它。
它有一个有用的副产品。提示记录就是一部由装置写成的失禁记录,一个月的记录能显示湿透的晚上是集中在晚间饮水之后,还是集中在交接班前后。这种规律应该用来调整如厕时间,这也是传感器属于评估讨论、而不只是采购目录的原因。
同一套逻辑,可以由纸尿裤延伸到房间。养老院的夜间风险,大部分来自去厕所的路上;一个读取动作而不需摄像头的房间传感器,可以在纸尿裤未湿之前,显示长者正在起身。这正是我们自家产品系列中 Steadicore 处理的问题。它支援夜间巡查;它不能防止跌倒,任何装置都不应被说成可以。
常见问题
- 养老院应该多久更换一次纸尿裤?
- 按卫生署的安老院舍护理程序,大小便后应即时更换,否则至少每四小时更换一次。如果纸尿裤更早湿透,就更早更换,并在每次更换时检查皮肤。
- 湿度传感器可以取代每四小时的纸尿裤检查吗?
- 不可以。传感器只报告纸尿裤已湿,并缩短从湿透到有人响应的时间。它不会评估皮肤,不会解释长者为何失禁,也不会改变仍然干爽的纸尿裤所适用的更换间隔。
- 养老院可以因为更换纸尿裤频密而决定使用导尿管吗?
- 不可以。导尿管是医疗决定,实务守则要求机构依注册医生的指示处理。留置尿道导管的插入或更换须由注册护士或登记护士进行,机构也须定期复核导尿管的使用情况。
延伸阅读
- 养老院文件与记录 :失禁记录、照护计划与护理记录如何互相衔接。
- 长者为何在夜间跌倒 :如厕路线如何决定一趟夜间起床是否安全收场。
- 压疮预防 :纸尿裤潮湿带来的皮肤问题,以及背后的翻身时间表。
- 无约束照护与替代方法 :长者拉扯纸尿裤或导尿管时,在约束之前应先尝试什么。
- Steadicore :以房间传感读取夜间动态,无需摄像头。
- Easikin :为协调父母护理的成年子女而设的 SI(Superintelligence)· AI(artificial intelligence)护理助理。
本文相关产品
镜头感应 + SI(Superintelligence)· AI(artificial intelligence)风险预测养老院安全平台
将养老院现有的 CCTV 镜头变成 24/7 无接触安全层。骨架侦测察觉疑似跌倒模式,无人脸识别、无原始视频、无需穿戴设备,及早提醒员工。
香港安老科技观察
资助、政策、养老院规定一有变化, 你会收到一份整理好的笔记。
我们阅读香港的政策文件、资助通告与养老院通知,只在真正有改动时发一份短笔记:改了什么、影响谁、下一步怎样做。不设固定发送,没有更新就不打扰。
相关笔记
- 长者营养不良与体重下降:养老院的筛查、膳食强化、记录与跟进
长者体重无故下降如何发现与跟进:卫生署的筛查门槛、用餐观察、膳食强化的实务做法、检查会问的四份记录,以及何时通知哪一位。
- 资助养老床位月费:买位院舍、院舍券与暂托服务
香港资助养老床位每月收费由社会福利署公布:资助院舍1,660至2,060元、买位院舍1,763元。本文列出各类床位的实际月费,并说明院舍券与长者住宿暂托的资格。
- 扶抱技巧与养老机构员工劳损:方法、评估与培训
香港养老机构员工因扶抱受伤的实务处理:《职业安全及健康规例》第VII部的要求、扶抱及位置转移八项原则、何时须用移位机或滑移布,以及可以出示的培训与复训记录。