Skip to main content

安老院实务守则:法律地位、章节要求与巡查重点

SilverGuard Technologies Limited10 分钟阅读

《安老院实务守则》由香港社会福利署署长根据《安老院条例》(第459章)第22条发出。法定最低标准载于《安老院规例》,守则说明部门期望院舍如何达到这些标准,也是督察巡查时依据的文件。现行版本为2024年6月修订版,并于2026年6月再次更新。

办公桌上摊开一本厚实活页夹院舍手册,页边贴有索引标签,旁边放着一张空白巡查表格和一支笔,纸上没有可辨读的文字。
示意图:一本翻至索引标签位置的活页手册,旁边为空白表格与笔,纸上没有可辨读文字。

安老院实务守则在香港的法律地位

香港的安老院受三份文件规管,三者各有分工。《安老院条例》(第459章)于1995年4月1日开始实施,1996年6月1日全面实施,通过由香港社会福利署署长管理的发牌制度规管安老院服务。《安老院规例》(第459章附属法例A)根据《安老院条例》第23条订立,就安老院的营办、管理和监督订明规定。《安老院实务守则》则由香港社会福利署署长根据第22条发出,就安老院的营办、料理、管理或其他控制事宜,列出原则、程序、指引和标准,供营办人遵守。

这个层级关系,正是营办人最容易看错的地方,而且可能错向两边。守则并非附属法例:法定最低标准,包括人手表、人均楼面面积、备存纪录的责任,都载于规例,守则只是把这些规定列出,方便机构以一本书办事。但守则也不是建议。持牌人必须遵守《安老院条例》、《安老院规例》和《安老院实务守则》,这是政府在2022年6月22日回覆立法会质询时所述的立场,而守则正是香港社会福利署安老院牌照事务处巡查时依据的标准。若机构主张某一条文「只是指引」,它其实是在与督察的检查表争辩。

现行版本为2024年6月修订版,并于2026年6月更新,香港社会福利署以单一PDF发布,另有一册附件表格。要知道文本固定在哪一个日期,因为这一点会影响判断。守则订明,其所引用的标准、规格和法定条文,以2024年6月16日或之前生效者为准;规例称该日为关键日期,即《2023年院舍法例(杂项修订)条例》(2023年第12号条例)于2023年6月16日刊宪后的首个周年日。若法律在该日之后已有改动,守则本身的那一句就不是最终答案,而香港社会福利署另备一份持续更新的修订纪录,列出改动之处。

实务守则哪一章规管哪一项责任

守则共十六章,另有一套附件,各章按主题编排,并非按院长实际遇到的先后次序编排。下表把每一章对应到它所承载的责任。以下章号和章名,均按2024年6月修订版(2026年6月更新)所印载;机构应以香港社会福利署的PDF核对自己手上的版本,而不是以摘要核对。

章号印载章名所承载的责任实际落在何处
1引言法律基础、牌照、商业登记、保险、广告、结业本章要求的雇佣合约和雇员补偿保险
2安老院的类别高度照顾安老院、低度照顾安老院、长者宿舍,以及混合式机构如何分类分类决定规例附表1哪一套人手表适用
3牌照申请、适当人选规定、发牌、条件、续期、展示、负责人、呈报规定续期须在牌照届满前不少于两个月、不多于四个月提出申请
4建筑及住宿设计、基本设施、通道、逃生途径、照明、通风、厕所、供水屋宇安全督察队的范围
5防火安全及预防措施位置、高度、消防装置、额外规定、防火措施消防安全督察队的范围;自2026年6月起,每个护士站须设1公斤干粉灭火器
6楼面面积每名老人的最低面积、面积如何量度、过渡安排现有机构分阶段实施:高度照顾安老院由6.5平方米,升至8平方米,再升至9.5平方米
7家具及设备卧室、客厅及饭厅、厕所及浴室、厨房、洗衣房、护理设备、隔离室、保安设施自2026年6月起,闭路电视规定载于本章:须有录像功能、至少保存30日、7个工作日内完成维修
8管理入住、收费及财物、员工纪录、机构运作纪录、员工会议、防止虐老、个人资料、防止贪污、结业巡查最先查阅的纪录组合
9机构人手最低人手、各职级定义、服务条件、员工培训、替班、员工变动规例附表1载列为表1至表3,并须制定及获批特定钟点
10主管职责、资格、注册、续期、有效期、撤销、持续学习现须雇用注册主管,该规定于2025年6月加入本章
11保健员职责、资格、注册、续期、有效期、撤销规例第11(2)(d)(i)条禁止以未注册人士出任保健员
12健康及照顾服务健康服务、个人照顾计划、个人照顾、健康及护理纪录、药物管理、约束、特别护理程序、认知障碍症照顾、陪诊约束一节,是严重事故后最常被引用的部分
13感染控制感染控制主任、传染病呈报、隔离措施、预防、纪录规例第18条规定,怀疑或知悉附表传染病个案须立即向香港社会福利署呈报
14营养及膳食餐单、膳食需要、膳食供应、食物安全、供餐、食水安全言语治疗师的建议,最终要落在餐单的质地与饮品稠度上
15清洁及卫生清洁时间表、个人卫生、环境卫生机构须自行制定并执行清洁时间表
16社交照顾家居气氛、适应机构生活、社交活动机构张贴并且真正举行的活动安排

有一项缺席值得指出,因为那是家属最常问的问题。守则并没有名为「老人权益」的一章。相关保障分散各处:第8章的入住协议以及收费与财物规定、第12章的约束一节、第16章的社交照顾责任,以及第1章所述,老人应获得应有的尊重与关怀,以有尊严地生活、安心颐养。机构若要有一份权益声明,必须自行撰写,因为守则并无提供一条可直接采用的条文。

2024年修订与2026年6月更新了什么

2024年6月的版本并不是例行重印。这一版把《2023年院舍法例(杂项修订)条例》纳入文本,而该条例于2023年6月16日刊宪,大部分条文自2024年6月16日起生效。条例中有两项课题刻意留后,并分阶段实施:人手,以及每名老人的楼面面积。这正是现行文本载有以将来为生效日的规定的原因——高度照顾安老院容纳超过60名老人时新增的护士及保健员一项,由关键日期的第四个周年日起实施,就是最清楚的例子。

这次修订也改变了牌照申请必须包含的内容。根据《安老院条例》第11A至11C条,申请人须在牌照申请及续期申请中,建议一名管理人员出任机构的负责人,而第3章现已列明建议、同意声明、审查及随后发出的通知。主管注册是另一项结构性改动:第10章于2025年6月修订,加入须雇用注册主管或注册主管(暂准)的规定。

2026年6月的更新范围较小,但落在日常运作上,而香港社会福利署是以修订纪录而非新版本的形式公布。自2024年版本以来,该纪录列出以下改动:

  • 2024年12月,第5章第5.3段及附件5.1:修订居于离地面超过24米并用作宿舍部分的机构的防火安全规定。
  • 2025年4月,第9章第9.7段:删除机构员工的测试规定。
  • 2025年4月,第13章第13.5.4(b)段:更新老人的COVID-19疫苗接种安排,并删除脚注43。
  • 2025年5月,附件3.1、3.4、3.7、3.8、10.1、10.2及10.3:更新个人资料收集声明中的电邮地址。
  • 2025年6月,第10章第10.1段:加入须雇用注册主管或注册主管(暂准)的规定,并更新附件3.2的员工名单表格。
  • 2026年6月,第5章第5.4.3(d)及5.5.4(b)段:每个护士站须设置1公斤干粉灭火器,并就窗帘及布艺订明新的防火耐力标准。
  • 2026年6月,第7章第7.2.2及7.2.3段:更新闭路电视的安装、保养及维修规定,并新增监察及复核闭路电视录像的要求。
  • 2026年6月,第8章第8.4.3段及附件8.1:更新入住协议中处理收费的方式,以及收费指引,包括消耗品使用纪录,以及老人自行购买日用品的权利。
  • 2026年6月,第9章第9.1.1段及附件9.1:更新高度照顾安老院护士及保健员的最低人手规定,并修订脚注36。

牌照巡查如何运用实务守则

巡查并不是阅读文件,而是测试机构自己的文件是否与守则相符。牌照事务处之下设有四支专业督察队伍,分别负责社会工作、保健卫生、屋宇安全和消防安全,在办公及非办公时间的不同时段进行突击巡查,情况一如上文所引2022年的政府答覆所述。如机构未能符合发牌要求,香港社会福利署会视乎违规的性质和严重程度,发出书面劝谕、警告或纠正指示;如机构持续不改,会考虑提出检控。

这对准备工作的意义相当具体。第8章所要求的纪录,必须随时可供查阅,而不是事后拼凑:员工名单、不同职位的当值名单、每月值班表,以及涵盖替班及服务合约员工(而非只涵盖雇员)的出勤纪录和外勤纪录。特别事故须在发生后3个日历日内(包括公众假期)以指定表格向牌照事务处呈报,因此工作日志与意外纪录,是机构事后无法重建的两份文件。

就人手而言,衡量的尺是机构自己获批的时间表。机构须在指明期间(规例界定为上午6时至下午10时)内制定特定钟点,在生效前申请批准,并在作出任何更改前最少一个月重新申请。由于牌照事务处是按机构存档的特定钟点巡查,机构用以申请的时间表,同时就是它被衡量的时间表。人手的计算方法,我们在香港安老院人手比例一文中逐表说明。

机构必须以书面制定的政策

一个常见的误解,是以为守则会提供政策本身。在多数情况下,守则只订明要达到的结果,把文件留给机构自行制定,而巡查会要求出示该文件。以下按段号列出当前文本要求具备的书面文件:

  • 特定钟点申请,以指定表格提交,并附上老人的活动及休息时间表、拟定时段的员工值班表,以及各员工种类的职位说明及职务陈述(第9.1.4段及附件9.1)。
  • 监察及复核闭路电视录像的书面政策及机制,列明由谁实时监察、相隔多久、由谁复核录像,以及如何及何时抽取片段,并备存纪录供督察查阅(第7.2.3段)。
  • 管制员工查阅及使用老人个人资料的内部指引,以及保障个人资料的措施(第8.10段)。
  • 如涉及处理老人的金钱,须有签署的授权书及监察机制,账目及纪录须供老人、家属、督察及个案工作员查阅(第8.4.4段)。
  • 使用约束方面,须有评估、由注册医生、老人或家属、主管及有关员工签署的书面同意,以及附有定期检讨的观察纪录(第8.7.2及12.7段)。
  • 为有需要的老人制定隔离措施(第13.4段),以及机构自行制定并执行的清洁时间表(第15.2段)。
  • 所有员工的雇佣合约,以及雇员补偿保险,此为第1章对身为雇主的营办人的要求。

这组文章的其他问题,以及系统的位置

守则是一份文件,但机构面对的风险并不是一种。人手是相对于获批时间表的算术,逐表载于香港安老院人手比例;输入员工是附有本地招聘测试的配额申请,见院舍输入护理员特别计划;注册是关于某一名员工的证书及其届满日的个别问题,见香港保健员注册;牌照本身是有以月计申请窗口的申请,见香港安老院牌照申请;楼面面积是有分阶段时间表的量度,见安老院每名老人的楼面面积;老人身体检查则是入院前必须存在、或在紧急入院后3个日历日内补做的表格,见安老院老人身体检查。

守则没有任何一项可以靠采购来满足。人手表是按职级计算的当值人数;闭路电视一段要求的是一套有保存期的录像系统,以及一份书面复核政策;纪录各段要求的是载有日期的文件。机构可以符合闭路电视的规定,却仍然不符合某一项人手规定;也可以两者都符合,却仍然无法在3个日历日内提交特别事故报告。

这个区别,也是如实描述我们自己产品的方式。Steadicore是 SilverGuard 开发的监测系统;它不是合规文件,并不见于《安老院规例》或《实务守则》,而两份文件都没有订明机构装设科技后可降低最低人手。监测系统可以做的是覆盖巡视之间的时间,并留下事件发生时间和回应时间的纪录——而那正是机构日后可能要出示的纪录。我们在产品页面上就是这样描述,而不是以它并不主张的人手节省来描述。

延伸阅读

我们的产品

我们的产品 — 四项产品,同一家公司。每一页都说明产品目前做到什么,以及仍在开发的部分。

香港安老科技观察

资助、政策、养老院规定一有变化, 你会收到一份整理好的笔记。

我们阅读香港的政策文件、资助通告与养老院通知,只在真正有改动时发一份短笔记:改了什么、影响谁、下一步怎样做。不设固定发送,没有更新就不打扰。

一个邮箱地址,只用来发这份笔记。随时可以退出。 隐私政策